Keine exakte Übersetzung gefunden für حاوية السفن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حاوية السفن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un de ces cargos en provenance de la Nouvelle-Orléans.
    إنها واحدة من حاويات السفن تلك .(من (أورلينز الجديدة
  • Deb a dit qu'elle me haïssait, qu'elle aurait dû me tuer dans ce conteneur de transport au lieu de LaGuerta.
    وأنه كان عليها قتلي في حاوية السفن تلك عوضا عم لاغويرتا
  • Les moyens de transport favoris des réseaux criminels sont les bateaux de pêche, les bateaux de plaisance et les porte-conteneurs.
    وتعد سفن الصيد، وقوارب النزهة، وسفن الحاويات من وسائل النقل التي تفضلها العصابات على وجه الخصوص.
  • Il est évident que les coûts de transport augmenteront aussi si les navires, les camions, les conteneurs et les chauffeurs doivent être payés sur de plus longues périodes.
    وستزيد نفقات النقل أيضاً لا محالة إذا كان يتعين دفع ثمن السفن والشاحنات والحاويات ورواتب السائقين لفترات طويلة.
  • Dans le cadre de l'Initiative, il favorise la coopération entre les gouvernements et les compagnies de transport de conteneurs par mer pour faire avancer la solution de ce problème.
    ودأبت الدانمرك في إطار عمل المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار، على العمل بنشاط لتعزيز التعاون بين الحكومات ودوائر صناعة سفن الحاويات لمعالجة هذه القضية.
  • On ne peut accéder à Pitcairn que par la mer, généralement à bord d'un des porte-conteneurs qui naviguent entre la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni, la côte Est des États-Unis ou les Caraïbes, via le canal de Panama.
    ولا يمكن الوصول إلى بيتكيرن إلا عن طريق البحر، ويكون ذلك عادة عن طريق سفن الحاويات التي تبحر بين نيوزيلندا والمملكة المتحدة أو الساحل الشرقي للولايات المتحدة أو البحر الكاريبي، عبر قناة بنما.
  • On ne peut accéder à Pitcairn que par mer, généralement par des porte-conteneurs assurant un service entre la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni ou venant de la côte est des États-Unis ou des Caraïbes en passant par le canal de Panama.
    ولا يمكن الوصول إلى بيتكيرن إلا بحرا، ويكون ذلك عادة بواسطة سفن الحاويات التي تبحر بين نيوزيلندا والمملكة المتحدة، أو من الساحل الشرقي للولايات المتحدة أو البحر الكاريبي عبر قناة بنما.